In the autumn of 1962, James Meredith walked onto the campus of the University of Mississippi, determined to claim his place as the school’s first Black student.